Titre : Rape Me

Interprete : Nirvana

Auteur : Kurt Cobain

Album : In Utero (1993)

Biograhie : RockHeavy

Titre : Today

Interprete : The Smashing Pumpkins

Auteur : Billy Corgan

Album : Siamese Dream

Site Web : www.smashingpumpkins.com/

Paroles (extrait) :

Today is the greatest
Day I've ever known
Can't live for tomorrow,
Tomorrow's much too long
I'll burn my eyes out
Before I get out
I wanted more
Than life could ever grant me
Bored by the chore
Of saving face

Traductions :

Aujourd'hui est le plus grand
Jour que j'ai jamais connu
Je ne peux vivre pour demain
Demain est beaucoup trop long
Je fermerai mes yeux
Avant de sortir
Je voulais davantage
Que ce que la vie ne pouvait m'accorder
Ennuyé par la corvée
De sauver l'honneur

Aujourd'hui est le plus grand
Jour que j'ai jamais connu
Je ne peux attendre demain
Je n'y arriverai peut être pas
J'arracherai mon coeur
Avant de sortir
Les cicatrices de ruban rose
Qui n'oublient jamais
J'ai essayé de toutes mes forces
D'effacer ces regrets
Mes ailes d'ange
Ont été meurties et contenues
Mon ventre brûle de douleurs

Aujourd'hui est
Aujourd'hui est
Aujourd'hui est
Le plus grand jour

Je veux te retrouver
Je veux te retrouver
Je veux te retrouver
Je veux te retrouver

Aujourd'hui est le plus grand
Aujourd'hui est le plus grand jour
Aujourd'hui est le plus grand jour
Que j'ai jamais connu

Description Musical :

Titre : Californiation

Groupe : Red Hot Chili Peppers

Album : Californication

Année : 2000

Titres :  Wonderwall

Groupe : Oasis

Auteur :  Noël Gallagher

Album : (What the Story) Morning Glory

Paroles

Refrain :

     Because maybe

     You're gonna be the one that saves me

     And after all

     You're my wonderwall

Traduction

Aujourd'hui va être le jour
Où il rejetteront la faute sur toi
A présent, tu devrais peut être t'en rendre compte
De ce que tu dois faire
Je ne crois pas que quiconque ressente
Ce que je ressens pour toi en ce moment

N'écoute pas la rumeur
Qui dit que la flamme de ton coeur s'est éteinte
Je suis sûr que tu l'as entendue plus d'une fois
Mais jaimais tu n'as eu le moindre doute
Je ne crois pas que quiconque ressente
Ce que je ressens pour toi en ce moment

Et toutes ces routes que nous devons parcourir sont sinueuses
Et toutes ces lumières qui nous y mènent sont aveuglantes
Il y a tant de chose que j'aimerais te dire
Mais je ne sais comment m'y prendre

Refrain :

      Peut- être parce que

      Tu seras celle qui ma sauver

      Car après tout

      Tu es mon mur des merveilles

Aujourd'hui devait être le jour
Mais ils ne rejetteront jamais la faute sur toi
A présent tu devrais quelque peu t'en rendre compte
De ce que tu ne dois pas faire
Je ne crois pas que quiconque ressente
Ce que je ressente pour toi en ce moment

Et toutes ces qui t'y mènent sont sinueuses
Et toutes ces lumières qui éclairent ton chemin sont aveuglantes
Il ya tant de choses que j'aimerais te dire
Mais je ne sais comment m'y prendre

J'ai dit peut-être
Seras-tu celles qui va me sauver
Car après tout
Tu es mon mur des merveilles

Anecdotes (Source Wikipédia)

• Wonderwall a été élue meilleure chanson britannique de tous les temps par les auditeurs de Virgin Radio en 2005.

• Le titre a été utilisé dans la quatrième saison de la série Nip/Tuck. Écouté par les personnages en voiture, il est au centre d'un dialogue montrant l'importance de ce morceau pour toute une génération et la façon dont chacun se l'approprie.
• Charlie l'a interprétée dans la série Lost.
• C'est une des chansons préférées de Lars Ulrich, batteur de groupe de metal Metallica.
• C'est également la seule chanson par un autre membre du groupe indochine Boris Jardel.
• Cest l'une des chansons les plus reprises.

Titres : Your Call

Artiste : Seconhande Serenade

Auteur : John Vesely 

Site Web : http://www.secondhandserenade.com/

Paroles : Extrait du Refrain

Cause I was born to tell you I love you
   and I am torn to do what I have to, to make you mine
   Stay with me tonight

Traduction

Attendant ton appel, je suis malade, appelle, je suis énervé
Appel, j'ai tant besoin de ta voix
J'écoute la chanson que nous avons eu l'habitude de chanter
Dans l'auto, ten souviens-tu ?
Butterfly, Early Summer
Je l'écoute a répétition, comme si nous venions de nous rencontrer

Refrain
    Je suis né pour te dire je t'aime
    Et je suis déchiré de faire cela, pour que tu sois a moi
    Reste avec moi ce soir

Déshabillé et poli, je suis nouveau, je suis frais.
Je me sens si ambitieux, toi et moi, peau a peau.
Parce que chaque souffle que tu prend.
Pendant que tu es assise à côté de moi.
Apportera la vie dans mes espoirs les plus profonds, quelle est ta fantaisie ?

Refrain

Et je suis tannée d'être seul, ce moment de solitude me donne envie revenir à la maison (X4)  

(Je sais que tout ce que tu as voulu n'est rien de ce que tu as)

Refrain (x2)

(Je sais que tout ce que tu as voulu n'est rien de ce que tu as)